糟糕!养大的弟弟是白切黑病娇! 第36节(第2 / 5页)
推荐小说:
众人看向孟娅晴的目光,也带了几分不快。
谢燕不是个有耐心的人。
第一次翻错,她一个冷冷的眼神瞥过去,什么都没说。
第二次翻错,她视线落在长桌边角处默默缩着的穆晚晚身上,径直开口安排道:“下一段开始,小穆你来翻。”
话落的瞬间,孟娅晴的表情很难看。
谢燕上台讲解这次的策划案,手里拿着激光笔,在大屏幕上圈圈点点,出口的都是专业生僻词汇。
而翻译工作,则由孟娅晴担当。
谢燕说一段,她翻译一段。
国外分公司回复一段,她翻译一段。
凌离坐在另一端,迟迟不见穆晚晚现身,直接命廖云锋把消息递到了孟娅晴那里,问她现场是什么情况。
被点到名的穆晚晚怔了怔,受宠若惊地点了点头,“哦,好。”
这次的会议有些漫长,孟娅晴只翻译了三分之一左右,剩下的都由穆晚晚接手完成。
穆晚晚到底是没见过大世面的新人,第一次正式担当会议翻译,面对众多与会者,心底的紧张一直没有缓解。
时不时地气息会忽地弱下来,语气也发着颤。
孟娅晴留意到了屏幕闪烁,匆匆瞟了一眼看到了消息内容,却选择了无视,一副专业投入的模样继续翻译工作。
原以为这次会议会这样顺利度过,没想到还真碰到了几个生僻词汇。
她连中文都没听说过,更别说翻译。
联系上下文猜了两个词,却都偏离了实际意思,将整段话翻得面目全非,把几边连线的人都听得云里雾里。
一时间,会议室里噪声四起,秩序稍显混乱了起来,进程都被打断了。