第116章：不要拒绝我，好吗？（第1 / 6页）

秦风坐在椅子上思考良久，终于想明白了。

语言不对。

秦风之前看的《聊斋》书籍，都是文言文，虽然有些晦涩难懂，但是看起来很有意境。

现在翻译成白话文,总觉得少点什么。

于是，秦风准备用文言文重新写一遍。

秦风写小说还是有一定的天赋的。

之前，他在本源世界就写过一本连载小说,曾被万千帅哥追捧。

可惜，现在他穿越了，没准儿催更的刀片都堆积成山了。???..Com

现在，秦风准备重操旧业，写一部恐怖小说聊斋。

秦风读过很多遍《聊斋》，对里面每一个故事都印象深刻，比较经典的故事有倩女幽魂、画皮、婴宁等等。

但是，新的问题又出现了。

秦风语言功底有限，很多高中学的文言实词虚词都忘记了，这可咋办？

秦风按捺不住自己那颗想要创作的心。

一分钟后,秦风换好衣服，准备去图书馆，一边查阅资料，一边书写聊斋。

秦风下床，打开电脑，准备开干。

聊斋的每一个故事都是独立的，秦风记不清顺序了，只能想到啥写啥。

于是，秦风洋洋洒洒写了三千字，用白话文描写了画皮故事。

只不过，在秦风写完之后，他总觉得自己写得有问题。

至于哪里有问题,秦风说不上来。